Комментарии на сайте

Андрей Макеев комментирует → Легализация диплома 17 декабря 2014 в 09:18

Евгения, спасибо. это я из контекста понял, просто посчитал важным конкретизировать.

Андрей Макеев комментирует → Легализация диплома 16 декабря 2014 в 14:10

А вообще для работы по профилю нужен ревалидированный диплом, а для учебы в аспирантуре легализованного диплома вполне достаточно (ст. 17, соответствующее международное соглашение по ссылке) http://dic.edu.ru/international_community/contract/16..

Евгения Ригина комментирует → Легализация диплома 16 декабря 2014 в 07:48

Мы говорим о ревалидации

Андрей Макеев комментирует → Легализация диплома 11 декабря 2014 в 00:06

Господа и дамы, как я понимаю, есть два разных процесса: легализация и ревалидация дипломов. Первый процесс является по сути процессом подтверждения подлинности диплома, однако не дает его ноителю права заниматься проф. деятельностью. Другими словами Нотариус подтверждает, что диплом настоящий, МинЮст подтверждает, что нотариус - это нотариус, МИД подтверждает печать минюста, а посольство - подлинность печати мида. Потому как результат у Вас легализованный (подлинный) диплом. Процесс ревалидации значительно сложнее, он выявляет насколько ваш диплом соответствует стандартам Бразилии. Для него-то и требуется почасовой учебный план и т.д., тк если выяснятся расхождение вашего учебного плана с образовательными нормами Бразилии по данной специальности, то придется что-то досдавать и доучивать. Зато результат - право работать по профилю.

Евгения Ригина комментирует → Легализация диплома 9 декабря 2014 в 04:35

Светлана, диплом может и не требуют, но высшее образование нужно, а как я докажу, что оно у меня есть, без диплома? Да и мало ли, пусть лучше будет под рукой, чем потом метаться и искать способ его легализовать без моего там присутствия, не ближний свет - Челябинск...

Ekaterina Carraro комментирует → Легализация диплома 9 декабря 2014 в 04:23

Светлана, я тоже училась и работала в Париже и у меня, действительно, ни разу не спросили мой диплом. Но в Бразилии чтобы работать инженером необходимо получить паспорт инженера для которого и нужен легализированный диплом. Евгения, я нашла ту же самую информацию, что необходимо иметь полный список дисциплин по специальности с детальным описанием того, что входит в курс (т.н. стандарт на специальность). В университет то я звонила, но максимум что они могут дать - это аннотация к диплому, а учебный план, как они сказали, это конфиденциальная информация. Вот теперь и думаю, как получить заветный документ (((

Светлана Русеишвили комментирует → Легализация диплома 7 декабря 2014 в 16:56

Девочки, один только вопрос. Зачем вы собираетесь легализовать диплом? То есть с инженером то все понятно еще, а вот социальные науки вы зачем будете легализировать? То есть например чтобы пойти в уни в докторантуру им обязательно нужен будет ваш ЛЕГАЛИЗИРОВАННЫЙ диплом? Или например при приеме на работу в гуманитарной сфере - они его требуют? Я спрашиваю потому что даже в России не спрашивают диплом при приеме на работу, а здесь в Европе и подавно. Я сейчас в Париже заканчиваю аспирантуру и никто никогда не интересовался моим дипломом - им перевода вполне хватило. Потому и спрашиваю. Ибо это огромный геморрой и хотелось бы знать действительно ли это необходимо...

Евгения Ригина комментирует → Легализация диплома 7 декабря 2014 в 16:56

Мне вскоре предстоит решать эту же проблему. Где-то на форумах, не помню где, вычитала, что одного диплома с вкладышем будет не достаточно. Нужно в своем университете, который вы окончили, делать запрос, чтобы вам распечатали почасовую программу, пройденную вами за время обучения: сколько часов, какой предмет, что сдали, на что сдали. Эта распечатка заверяется печатью университета и подписью ректора. И именно этот документ затем подлежит легализации и переводу. Звоните в ваш университет, они точно должны знать, о чем речь.

Flavio Biasotti комментирует → Любимые места в Сан-Паулу 8 декабря 2014 в 10:37

Parque da gua branca Cantareira Vila Madalena, Feira da Calixto, Galeria do rock, Liberdade, Bixiga...um monte! : )

Евгения Ригина комментирует → Любимые места в Сан-Паулу 7 декабря 2014 в 23:21

Ibirapuera - самое любимое место. Еще нравится parque do Carmo.

Андрей Макеев комментирует → Любимые места в Сан-Паулу 5 декабря 2014 в 02:23

Ibira +1, А вообще в СП много парков всяких и можно даже треккингом легким заниматься (например, слазить на Pico de Jaragua)

Вадим Мигальчан комментирует → Любимые места в Сан-Паулу 19 ноября 2014 в 01:46

Parque do Ibirapuera...Paulista...Centro Culutural na metro Vergueiro

Светлана Русеишвили комментирует → Любимые места в Сан-Паулу 19 ноября 2014 в 01:46

Я очень люблю Casa das Rosas на авениде Паулиста - там отличный садик с розами и уютное кафе под деревьями. Ну и конечно же сам Дом - там часто бывают интересные oficinas и вообще стоит заглянуть! Centro cultural Vergueiro (точно не помню как называется) - огромная территория и много чего хорошего. Совершенно особенное место - кафе на последнем этаже SESC Paulista - там по Чт играют живой джазз - ну и конечно ни с чем не сравнимый вид на ночной город.

Flavio Biasotti комментирует → Fotos de Sampa 27 декабря 2014 в 23:25

Legal ! Fazia um tempo que eu no conferia o lbum... ps. senti falta de fotos do corinthians, fazendinha! rsrs abs

Joao Rocha комментирует → Fotos de Sampa 26 декабря 2014 в 02:37

que legal, no sabia que todos podiam criar um album, isso democracia! ))

Евгения Ригина комментирует → Fotos de Sampa 25 декабря 2014 в 16:30

Se Fabio queser, pode criar um novo album por si, nossa comunidade est aberta para colocar novas fotos. Joo pode me ajudar com traduo dos comentarios, n?

Евгения Ригина комментирует → Fotos de Sampa 24 декабря 2014 в 13:17

+5 Flavio :) concordo com Joo

Joao Rocha комментирует → Fotos de Sampa 22 декабря 2014 в 06:10

Legal Flavio, manda para o meu email que colocamos no album... joao.rocha@uol.com.br. Vamos criar um album com fotos de amigos do grupo, sobre a cidade. Mande com a descrio do lugar para a gente colocar na foto.

Flavio Biasotti комментирует → Fotos de Sampa 20 декабря 2014 в 21:04

consegui ler tudo mas no entendi nada !!! : ( --- algumas palavras sim ne znayu po ruskii :( vi umas fotos das casinhas do Ceasa, tenho coragem de ir l sozinho pra tirar as fotos

Silvio Ramos j. комментирует → Fotos de Sampa 20 декабря 2014 в 21:04

Я думаю, это хорошая идея, чтобы жить здесь, в Сан-Паулу, и мы должны показать, больше места для нас, хотя мы живем здесь, я живу в Южной Павла и способна взять столько фотографий, для того, чтобы показывать все наши бразильские друзья и Русские люди, которые любят слишком столице штата Сан-Паулу, которые тоже хотят сделать обмен писем я могу отправить открытки Святого Павла и я начал получать письма с марками из России в любом городе я принимаю Большие обнять всех!